

2015年10月22日星期四,哥伦比亚大学招生官Elvin R. Freyets先生为七中国际部中美班的高二年级师生和家长指导交流。Elvin R. Freyets先生在教育方面有着15年的经验,曾在多所美国大学任招生官,他为师生和家长讲了留学申请方面的关键因素。刘奈老师作为教师会场翻译。杨如煜同学作为学生会场翻译。
Activities
Elvin R. Freyets先生认为活动是申请中非常重要的因素。但学生不需要参加很多的活动,应该认真积极地参与一两个活动项目,并长期坚持下去,并在其参与的活动中投入极大的精力与热情。同时参与活动的级别越高,也越有利于大学的申请。
Recommendations
推荐信需要老师根据学生的特点来写,充分挖掘申请学生的特殊之处,可以试着提前先让学生自己写一篇,这样会更加符合每位学生的特质。
Essay
申请文书是申请的一个重要环节。申请文书需要彰显个人特色,需要有不同之处,并且越早开始准备会越好。
What are they looking for?
Passion
美国哲学家、散文家及诗人爱默生说过:“没有热情,任何伟大的业绩都不可能成功!”对学习和生活有着极大热情的学生拥有极大的创造力,但热情不是与生俱来的,而是后天培养的,学生要学会做事情的热情,并保持持续的热情,美国大学可以从中找到学生的兴趣所在。
Intellectual curiosity
另一方面是学生要时刻保持着求知欲。求知欲就是探求知识的强烈愿望。求知欲需要强烈的好奇心,美国大学招生官喜欢学生问“为什么?”他们认为求知欲会让学生在在课堂学习和课外探索方面拥有极大的热情。
Story
学生在文书中要反映他们在过去得生活中发生的事情,讲述自己如何过着自己的生活,遇到哪些困难,是怎样度过的。美国大学希望看到一些有故事的学生,或者是能从平凡的生活中发觉生活乐趣的学生。
Challenge
美国大学希望看到学生勇于挑战自己,比如做一件赋予挑战性的事情,勇于尝试一些不平常的东西,勇于挑战较难的课程,生活中遇到困难不逃避。
Commitment
献身精神,指学生做一件非常的投入,并且能够长期的坚持。比如学生参加肯尼亚的活动,从中获得深刻的体会和感悟,回来之后,他们继续坚持,长久的做下去,就是献身精神。
Grit
Grit在古英语的原义是砂砾,即沙堆中坚硬耐磨的颗粒。向着长期的目标,坚持自己的激情,即便历经失败,依然能够坚持不懈地努力下去,这种品质就叫做坚毅。“能够很投入地一直做一件事情很久”,拥有这样品质的学生,无论在学习上还是活动上都会赢得招生官的青睐。
Coherence And Congruence
连续和和谐也是关键因素。学生参加的活动可以不必很多,可以只有一两个,但是要坚持下去,具有连续性。另外学生的活动反映在文书和推荐信方面要和谐一致,出现在申请文书上的活动同时也应该在出现在推荐上。
在互动环节,教师、学生和家长关于留学申请的各个问题一一向Elvin R. Freyets先生询问,他也热情细致的为师生和家长做了解答。
互动环节的问与答
1、 对于喜欢中国古典文学,却想要报考商科的学生,申请文书和推荐信应该怎么写?
利用自己的热情,因为喜欢古典文化而长期对博物馆投资,就会与商科有关。
2、 美国高中生申请大学除成绩以外的的关键因素?
基本的社团活动,运动类社团,学生自己创建的活动比如缝纫俱乐部。
3、 获奖和真正参与活动,哪个对申请更有效?
获奖固然重要,但持之以恒的坚持和献身精神从而从活动中获得的感悟更重要。
4、 申请方面,是否要提前规划?
申请越早规划越好,美国都是从幼儿园开始。比如老师会在幼儿园问孩子“你为什么喜欢哈佛?”,孩子可能回答:“因为我喜欢哈佛大学树的颜色!”
Elvin R. Freyets先生,美国国籍,本科就读于西北大学,研究生就读于哥伦比亚大学,曾任职哥伦比亚大学、加州大学、纽约艺术学院招生官。